Личный кабинет Покупателя – часть сайта, доступ к которой Покупатель получает после регистрации данных о себе. В личном кабинете Покупатель может редактировать свои контактные данные, а также имеет доступ к просмотру перечня предварительных заказов и доступ к файлам Контента, приобретенного на Сайте.
Покупатель – дееспособное физическое лицо или юридическое лицо, использующее Сайт, создало аккаунт (зарегистрировалось) на Сайте и приобретает или намерено приобрести Контент, информация о котором размещена на Сайте.
Продавец – физическое лицо-предприниматель, размещающий на Сайте информацию с Публичным предложением приобрести Контент на условиях Публичного договора.
Публичное предложение — предложение заключить Публичный договор, адресованный неопределенному кругу физических и юридических лиц, сделанный Продавцом путем размещения на Сайте информации о Контенте, Публичной оферте, Политике конфиденциальности и другой информации об условиях приобретения и использования Контента.
Публичный договор – договор, заключенный на условиях, определенных Публичным предложением, согласно которому Покупатель уплачивает определенную денежную сумму за предоставление ему доступа к Контенту, а Продавец обязуется предоставить Покупателю доступ к Контенту с возможностью его загрузки на устройство Покупателя.
Сайт – совокупность страниц и программных модулей, объединенных единой системой управления, расположенных в сети интернет по адресу https://clicklit.store/, доступ к которым осуществляется посредством веб-браузера и предназначен для обеспечения функционирования интернет-магазина CLICKLIT.STORE путем для предоставления размещения Продавцом информации о Контенте и возможности оформления заказа Покупателем, оплаты заказов, доступа к Контенту и т.п., в соответствии с условиями Публичного договора.
Стороны – продавец и покупатель.
Контент – электронная книга, предлагаемая для приобретения Продавцом и информация о которой размещена на Сайте.
2. Общие положения
2.1. Интернет-магазин CLICKLIT.STORE является платформой для размещения Продавцом предложений о предоставлении Контента и обеспечивает возможность Покупателю производить заказы выбранного Контента, производить оплату за него и получать доступ к загрузке файлов приобретенного Контента на своё устройство.
2.2. Предоставление Контента через интернет-магазин https://clicklit.store/ и его дальнейшее использование Покупателем осуществляется на условиях, определенных Продавцом в Публичном предложении. Акцептируя Публичное предложение, Покупатель подтверждает свое полное и безусловное согласие со всеми условиями, предусмотренными Продавцом в Публичном предложении.
2.3. Публичное предложение о приобретении Контента может быть отозвано Продавцом до момента Акцепта.
2.4. Продавец имеет право в одностороннем порядке изменять условия Публичной оферты. Изменения в Публичную оферту вступают в силу с момента опубликования путем размещения их на Сайте и применяются к любому Публичному договору, заключенному после их публикации.
2.5. Информация о Контенте, размещенном на Сайте, является динамической. Продавец в любой момент, без предварительного уведомления об этом, имеет право вносить изменения в информацию о Контенте и других страницах на Сайте.
2.6. Любые описания и другая информация о Контенте, представленных на Сайте, носят информационный характер и не могут восприниматься как такие, которые исчерпывающим образом передают все свойства и характеристики Контента. В случае возникновения у Покупателя каких-либо вопросов, касающихся характеристик Контента, ему необходимо обратиться за консультацией к представителю Продавца к заказу Товара.
2.7. Покупатель гарантирует Продавцу, обладающему необходимой дееспособностью, а также всеми правами и полномочиями, необходимыми и достаточными для заключения и исполнения Публичного договора в соответствии с его условиями.
2.8. Акцепт Покупателем Публичного предложения, согласно ч. 2 ст. 642 Гражданского кодекса Украины считается полным и безусловным принятием всех условий, предусмотренных Публичным предложением, и подтверждением того, что Покупатель полностью принимает на себя обязательства, возникающие в результате использования Сайта и заключения Публичного договора, в том числе согласия Покупателя на рассылку ему Продавцом SMS-сообщений, электронных писем о статусе его заказа и других действий, которые могут быть совершены Продавцом и не будут противоречить условиям Публичного договора.
3. Предмет Публичного договора
3.1. На основании Публичного договора и в соответствии с его условиями, Продавец обязуется за плату предоставить Покупателю доступ к Контенту с возможностью его загрузки на устройство Покупателя.
3.2. Контент представлен в виде файла в соответствующем формате и сопровождается названием, изображением его обложки, описанием его характеристик и другой подобной информацией.
3.3. Контент является объектом авторского права, охраняемого на основе национального законодательства Украины и действующих международных договоров, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой Украины.
3.4. Субъектом авторских прав на Контент является Продавец или лицо, которое на основании заключенного с Продавцом договора предоставило ему право (лицензию) на распространение Контента.
3.5. Приобретенный на основании Публичного договора Контент предназначен для использования его Покупателем исключительно в личных целях путем пересмотра на устройстве (оборудовании) Покупателя.
4. Цена Контента
4.1. Цена Контента на Сайте указывается в национальной валюте Украины – гривне и действительно на момент оплаты заказа.
4.2. Цена Контента включает в себя все налоги, сборы и обязательные платежи, предусмотренные налоговым законодательством. Комиссионные и другие подобные платежи в пользу оператора по приему и проведению платежей, услугами которого воспользовался Покупатель при оплате заказа, в цену Контента не включаются и оплачиваются Покупателем отдельно за его счет.
4.3. Продавец имеет право в одностороннем порядке без уведомления изменить цену на Контент. Изменение цены не касается Покупателя, который до момента опубликования такого изменения на Сайте полностью оплатил заказ.
4.4. Продавец имеет право в одностороннем порядке устанавливать на определенный Контент скидки и (или) объявлять на определенные им категории Контента или весь его ассортимент распродажи. При этом Продавец определяет период действия таких скидок и/или распродаж и другие условия их использования.
4.5. Продавец имеет право вводить скидки при приобретении Контента для постоянных клиентов и в других случаях, определяя при этом условия их действия и использования.
5. Порядок оформления заказа и оплаты
5.1. Покупатель самостоятельно осуществляет оформление заказа на выбранный им Контент на Сайте после ознакомления с информацией о Контенте, цене и других условиях его приобретения, получения доступа и последующего использования.
5.2. Оформление заказа осуществляется Покупателем на Сайте путем добавления избранного Контента в виртуальную «Корзину» и нажатие кнопки «Оформить заказ».
5.3. При оформлении заказа на сайте Покупатель обязан предоставить о себе следующую актуальную контактную информацию: «Фамилия», «Имя», «Отчество», «Номер телефона» и «Адрес электронной почты».
5.4. Покупатель несет ответственность за достоверность предоставленной при оформлении заказа информации и ее чистоту от претензий третьих лиц. В случае наличия ошибок и (или) предоставления неполных данных в полях «Фамилия», «Имя», «Отчество», «Номер телефона» и «Адрес электронной почты», Продавец полностью освобождается от ответственности за ненадлежащее исполнение заказа.
5.5. После внесения контактной информации и выбора способа оплаты Покупатель для получения доступа к файлам Контента должен произвести онлайн оплату заказанного Контента банковской картой Visa или MasterCard через одного из операторов по приему и проведению платежей, представленных на Сайте, и которого Покупатель выбирает самостоятельно.
5.6. Публичный договор считается заключенным с момента полной оплаты заказа Покупателем. Оплата считается произведенной Покупателем с момента зачисления средств на текущий счет Продавца.
5.7. Оплата Покупателем заказа считается совершением действий, которые считаются принятием предложения заключить электронный договор и является ответом лица, которому адресовано предложение заключить электронный договор, о его принятии (акцепте), в понимании ч. 6 ст. 11 Закона Украины "Об электронной коммерции".
5.8. После совершения Покупателем оплаты за Контент и невозможности загрузить Контент по техническим или любым другим причинам Покупателем (возникшим на стороне и по вине Покупателя), возврат уплаченных денежных средств не производится, а Контент будет считаться предоставленным должным образом. Возврат уплаченных денежных средств возможно только в том случае, если Продавцом был предоставлен нерабочий файл, который невозможно воспроизвести или сохранить (если это доказано после проверки Продавцом) и в случае, если Продавец не может произвести замену такого файла.
5.9. Не подлежит возврату и обмену оплаченный Покупателем Контент надлежащего качества, который не подошел Покупателю с точки зрения его жанра, содержания, оформления, литературно-художественной ценности и т.п.
6. Загрузка Контента и правила его использования
6.1. Предоставление доступа к загрузке файлов Контента (электронных книг) предоставляется Покупателю только после полной оплаты такого Контента.
6.2. После осуществления оплаты Продавец в пределах нормально необходимого для этого времени предоставляет Покупателю доступ к Контенту с возможностью его загрузки в Личном кабинете Покупателя.
6.3. Контент хранится в личном кабинете Покупателя в соответствующем разделе без ограничения во времени. С момента предоставления доступа к Контенту в Личном кабинете Покупателя с возможностью его погрузки считается, что обязанность Продавца по Публичному договору выполнена должным образом.
6.4. Файл Контента предоставляется для скачивания Покупателем в том виде, в котором он был получен от субъекта авторского права на Контент. Возможные форматы файлов Контента могут быть: EPUB, MOBI и PDF. Для загрузки будут доступны форматы Контента, которые были указаны в описании Контента на момент оплаты заказа.
6.5. Покупатель обязуется использовать Контент, доступ к которому был предоставлен Продавцом в соответствии с условиями Публичного договора только в личных целях.
6.6. На основании Публичного договора Продавец предоставляет Покупателю неисключительное право использовать Контент исключительно путем его загрузки (скачивания) на устройство Покупателя и хранение на таком устройстве с целью чтения текста электронной книги как частично, так и полностью.
6.7. Покупателю запрещается использование Контента любыми другими способами, кроме п. 6.6. Публичной оферты, в том числе:
6.7.1. воспроизведение полностью или частично Контента путем создания его электронной (цифровой) копии, передачи (пересылки, загрузки и т.п.) такой копии любому третьему лицу, а также хранение такой копии в указанных целях;
6.7.2. воспроизведение полностью или частично Контента путем изготовления его экземпляра в печатном виде или в любой другой материальной форме, если это воспроизведение имеет целью дальнейшее распространение такого экземпляра любому третьему лицу;
6.7.3. распространение Контента – любое действие, посредством которого Контент прямо или косвенно предлагаются публике, в том числе доведение этих объектов до сведения публики таким образом, что ее представители могут осуществить доступ к этим объектам из любого места и в любое время по собственному выбору (в частности, размещение Контента в сети Интернет или других сетях на любых веб-сайтах, мобильных приложениях, социальных сетях и других ресурсах, что способно сделать Контент доступным для просмотра и загрузки для неопределенного или определенного круга лиц );
6.7.4. публичное исполнение – представление Контента путем декламации, игры, пения и другим способом как непосредственно (в живом исполнении), так и с помощью любых устройств и процессов (за исключением передачи в эфир или по кабелям) в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие к кругу семьи или близких знакомых этой семьи, независимо от того, присутствуют ли они в одном месте и в одно и то же время или в разных местах и в разное время;
6.7.5. публичное оповещение (доведение до всеобщего сведения) – передача в эфир с помощью радиоволн (а также лазерных лучей, гамма-лучей и т.п.), в том числе с использованием спутников, или передача на расстояние с помощью проводов или любого вида наземного или подземного ( подводного) кабеля (проводникового, оптоволоконного и других видов) Контента, когда указанная передача может быть воспринята неограниченным количеством лиц в разных местах, удаленность которых от места передачи такова, что без указанной передачи изображения или звуки не могут быть восприняты;
6.7.6. публичный показ – любая демонстрация Контента непосредственно или на экране с помощью пленки, слайда, телевизионного кадра и т.п. (за исключением передачи в эфир или по кабелям) или с помощью других устройств или процессов в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, которые не принадлежат к кругу семьи или близких знакомых этой семьи лица, осуществляющего показ, независимо от того, присутствуют ли они в одном месте и в одно и то же время или в разных местах и в разное время;
6.7.7. включение Контента как составной части в базу данных или другого составного произведения (сборников, антологий и т.п.);
6.7.8. совершение действий по обходу технических средств защиты авторского права на Контент, в том числе взламывать (совершать попытки взлома) DRM (технических средств защиты от несанкционированного использования Контента) или любым другим способом осуществлять (стараться осуществить) доступ к Контенту, кроме тех способов, которые предоставил Продавец.
6.8. В файлах Контента Продавец содержит специальные идентификаторы (watermark), уникальные для каждого отдельного заказа, и согласно которому можно определить факт их неправомерного использования Покупателем, в том числе распространения файлов в Интернете, после их правомерного приобретения (загрузки).
6.9. Несоблюдение Покупателем требований п.п. 6.5.–6.8. Публичная оферта является нарушением авторских прав Продавца и (или) других правообладателей на Контент, который предлагается к приобретению и (или) приобретенный Покупателем в Интернет-магазине EPUB.COM.UA. Покупатель лично несет ответственность за указанные правонарушения и другие нарушения авторских прав на Контент в соответствии с Гражданским кодексом Украины, Уголовным кодексом Украины, Законом Украины «Об авторском праве и смежных правах» и другими актами законодательства Украины.
6.10. При выявлении фактов неправомерного использования Контента, о чем будет свидетельствовать идентификатор (watermark), Продавец оставляет за собой право принимать меры, направленные на реализацию гражданско-правовой защиты авторских прав на Контент (ст.ст. 16, 431–432 Гражданского кодекса Украины; 50–53 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах») и привлечения виновных лиц к административной (Статья 512. Кодекса Украины об административных правонарушениях – «Нарушение прав на объект права интеллектуальной собственности») или уголовной (ст. .176 Уголовного Кодекса Украины – «Нарушение авторского права и смежных прав») ответственности.
7. Обязательства сторон и правовые последствия их нарушения
7.1. Продавец принимает все зависимые от него разумные меры, необходимые для обеспечения надлежащего функционирования Интернет-магазина CLICKLIT.STORE, однако не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных Публичным договором, а также за ущерб, причиненный в связи с этим , в результате, но не ограничиваясь:
неправомерными действиями третьих лиц;
сбоями в работе Интернет-магазина CLICKLIT.STORE, вызванными ошибками в коде, компьютерными вирусами и другими посторонними фрагментами кода в программном обеспечении Интернет-магазина;
отсутствием интернет-соединений между устройством Покупателя и сервером Интернет-магазина, а также между сервером Интернет-магазина и сетью Интернет;
проведением государственными органами и другими должным образом уполномоченными организациями оперативных мероприятий, влияющих на работу Интернет-магазина;
выполнением обновлений программного обеспечения Интернет-магазина.
7.2. В целях недопущения неавторизованного автоматического сканирования Интернет-магазина CLICKLIT.STORE, а также использования Интернет-магазина CLICKLIT.STORE с целью совершения мошеннических и других противоправных действий, в случае наличия обоснованного подозрения в злоупотреблениях со стороны Покупателя относительно использования Cайта Продавец имеет право:
заблокировать доступ Покупателю в Интернет-магазин CLICKLIT.STORE;
отменить все заказы Покупателя, включая оплаченные, осуществленные путем использования неавторизованного доступа;
требовать возмещения ущерба, причиненного вследствие неавторизованного доступа в Интернет-магазин CLICKLIT.STORE.
7.3. Продавец не отвечает за какие-либо расходы и убытки Покупателя, включая упущенную выгоду или утраченные данные, ущерб чести, достоинству или деловой репутации, которые могут быть нанесены Покупателю в результате использования Интернет-магазина CLICKLIT.STORE
7.4. Продавец не отвечает за несоответствие устройства и (или) программного обеспечения Покупателя требованиям, необходимым для загрузки и использования Контента.
7.5. Продавец не отвечает перед Покупателем за содержание Контента.
7.6. Продавец не отвечает за ущерб, причиненный Покупателю вследствие ненадлежащего использования им Контента, заказанного в Интернет-магазине CLICKLIT.STORE.
7.7. Покупатель обязуется не совершать каких-либо действий, которые могут рассматриваться как нарушающие нормы национального законодательства Украины и/или действующих международных договоров, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой Украины, в сфере интеллектуальной собственности, а также любое действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормального функционирования Интернет-магазина CLICKLIT.STORE и его сервисов.
7.8. Покупатель обязан немедленно сообщить Продавцу о несанкционированном доступе в Личный кабинет Покупателя третьими лицами. Для такого сообщения Покупатель должен обратиться в Службу поддержки по координатам, указанным в Интернет-магазине CLICKLIT.STORE
7.9. Покупатель не имеет права передавать право пользования личным кабинетом третьим лицам. Покупатель лично отвечает за последствия передачи логина и (или) пароля третьим лицам.
7.10. В случае выявления фактов передачи Покупателем данных Личного кабинета третьим лицам или фактов коллективного пользования Личным кабинетом, Продавец имеет право:
заблокировать Личный кабинет Покупателя;
отменить все заказы Покупателя, в том числе оплаченные, совершенные через Личный кабинет Покупателя;
требовать от Покупателя возмещения ущерба, причиненного вследствие неавторизованного доступа к Интернет-магазину EPUB.COM.UA.
7.11. Комментарии и другие записи Покупателя на Сайте не должны содержать нецензурных и бранных высказываний, образ работников Продавца и третьих лиц или нарушать другие требования законодательства Украины и моральные устои общества. В случае нарушения Покупателем этих требований, Продавец имеет право заблокировать Личный кабинет Покупателя.
7.12. Использование любых материалов и (или) элементов Cайта без письменного согласия Продавца не допускается. При осуществленном по письменному согласию Продавца ¦использовании материалов и (или) элементов Сайта, обязательна соответствующая ссылка на него.
7.13. Ответственность за денежные переводы, осуществляемые Покупателем, полностью несут операторы по приему и проведению платежей, услугами которых воспользовался Покупатель при оплате заказа. Продавец не отвечает перед Покупателем за действия указанных учреждений.
7.14. Сторона освобождается от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Публичному договору, если она докажет, что это нарушение произошло вследствие случая или непреодолимой силы.
7.15. Все споры и споры, возникающие при исполнении Сторонами обязательств по Публичному договору, разрешаются путем переговоров. В случае невозможности их урегулирования, Стороны имеют право обратиться за защитой своих прав и интересов в судебном порядке.
8. Использование персональных данных Покупателя
8.1. Предоставляя свои персональные данные на Сайте, Покупатель дает свое добровольное согласие на обработку и использование своих персональных данных без ограничения срока такого согласия в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» и принимает положение «Политика конфиденциальности», которое размещено на Сайте по адресу https://clicklit.store/privacypolicy/.
9. Срок действия Публичного договора
9.1. Публичный договор вступает в силу с его заключения и действует к моменту полного выполнения Сторонами своих обязательств по Публичному договору.
10. Прочие условия
10.1. Все правила, условия и требования к осуществлению соответствующих действий и выполнению соответствующих операций, размещенные в соответствующих разделах Сайта, являются неотъемлемыми частями Публичного договора, определяющими обязательства для обеих Сторон.
10.2. При наличии разногласий между условиями Публичной оферты, с одной стороны, и размещенными в соответствующих разделах Сайта правилами, условиями и требованиями, указанными в п. 10.1. Публичной оферты, с другой стороны, стороны руководствуются размещенными в соответствующих разделах Сайта условиями и требованиями, указанными в п. 10.1. Публичная оферта.
10.3. Отношения между Продавцом и Покупателем регулируется Публичным договором, а также Гражданским кодексом Украины, Законом Украины «Об электронной коммерции» и другими актами законодательства Украины.
10.4. На отношения с участием Покупателя-физического лица, приобретающего или намеревающегося приобрести Контент не в связи с осуществлением предпринимательской деятельности или исполнения обязанностей наемного работника, распространяется действие законодательства о защите прав потребителей.
10.5. Продавец и Покупатель поддерживают связь посредством использования электронной почты, телефонной связи (SMS и т.д), приложений, объявлений и (или) сообщений. Покупатель соглашается, что все уведомления, данные или другая информация, предоставляемая в электронном виде, имеют юридическую силу и приравниваются к документам, составленным в письменной форме.
10.6. Перед заключением Публичного договора Покупатель обязан внимательно ознакомиться с условиями Публичной оферты и с размещенными на Сайте правилами, условиями и требованиями, указанными в п. 10.1. Публичная оферта. Заключение Публичного договора Покупателем свидетельствует о его полной осведомленности и согласии с условиями Публичной оферты и с размещенными на Сайте правилами, условиями и требованиями, указанными в п. 10.1. Публичная оферта.