|
Кількість
|
Вартість
|
||
|
|
|||
|
|
|||
Експериментальний роман культового британського письменника Ірвіна Велша, вперше опублікований в 1995 році, має унікальну двоїсту форму. Звичайна розповідь про минуле від першої особи химерно сплітається з сюрреалістичним потоком свідомості, що розкриває потойбічне сьогодення. Перебуваючи в оточенні байдужих лікарів і чи не більш байдужих родичів, він розповідає історію свого життя, малюючи гротескні образи рідної Шотландії, Південної Африки доби апартеїду, куди Рой переїхав у віці дванадцяти років, а також портрети своїх кошмарних батьків, жесток та двох зведених братів – бабника та гея. Повернувшись до Шотландії, герой перетворюється на бандита-женоненависника, примикає до банди футбольних хуліганів, закохується і вчиняє масу злочинів, що незабаром приведе його до невдалого самогубства, яке і закінчиться комою. Все це – сувора реальність. Однак у своїй уяві, наповненій не так фантазіями, як галюцинаціями, Рой – зовсім інша людина: шукач пригод у нетрях Південної Африки, де він і його вірний гід полюють на лелеку Марабу…